Προβολή ταινίας Bab’Aziz: ο πρίγκιπας που ατένιζε την ψυχή του

Προβολή ταινίας Bab’Aziz: ο πρίγκιπας που ατένιζε την ψυχή του

Προβολή της ταινίας  

Bab’Aziz: ο πρίγκιπας που ατένιζε την ψυχή του (Nacer Khemir 2005) 
Με Ελληνικούς υπότιτλους 

Η μουσική της ταινίας έχει γραφτεί από τον πολυβραβευμένο Armand Amar

Trailer : https://youtu.be/kokr01Aym2Q

Θα ακολουθήσει συζήτηση σχετικά με την ταινία ενώ πριν και μετά θα ακούσουμε υπέροχη παραδοσιακή Σουφική μουσική 

Σάββατο 24 Μαρτίου και ώρα 19:30

Είσοδος 5ε (περιλαμβάνει τσάι ή καφέ)

YperNoisis

Μαυρομιχάλη 1 Αθήνα - 6ος όροφος

Πλησίον Μετρό Πανεπιστήμιο 

Για πληροφορίες : 6987288881

www.soundzgreg.blogspot.com

https://www.facebook.com/YperNPoly/

https://www.ypernoisis.gr

---

Γυρισμένη στο Ιράν και την Τυνησία. Ένας τυφλός δερβίσης ταξιδεύει στην έρημο με την εγγονή του προς μια μεγάλη συνάντηση δερβίσηδων στην έρημο που γίνεται κάθε τριάντα χρόνια, χωρίς όμως να είναι προκαθορισμένο το σημείο, μόνο ο χρόνος, παράλληλα αφηγείται στην Ishtar την εγγινή του μια αρχαία συμβολική ιστορία ενός πρίγκιπα. 

Η ταινία αυτή είναι ένα μαγικό ταξίδι μέσα στην Σούφικη κοσμοθεωρία.

---

Ο Ημέρα, ανέτειλε! Τα άτομα χορεύουν. χάρη σε Αυτόν το σύμπαν χορεύει. Οι ψυχές χορεύουν, με έκσταση. Θα ψιθυρίσω στο αυτί σας που τους πηγαίνει ο χορός τους... Όλα τα άτομα στον αέρα και στην έρημο γνωρίζουν καλά, φαίνεται τρελό. Κάθε άτομο, ευτυχισμένο ή δυστυχισμένο, Ερωτεύεται τον ήλιο, για τον οποίον τίποτα δεν μπορεί να ειπωθεί.

BabAziz :

Οι άνθρωποι αυτού του κόσμου

είναι όπως οι τρεις πεταλούδες

μπροστά στη φλόγα ενός κεριού.

Η πρώτη πήγε πιο κοντά και είπε:

Γνωρίζω για την αγάπη.

Η δεύτερη άγγιξε τη φλόγα

ελαφρά με τα φτερά της και είπε:

Ξέρω πόσο καίει η φωτιά της αγάπης.

Η τρίτη ρίχτηκε στην καρδιά της φλόγας

και απορροφήθηκε .

Μόνον αυτή ξέρει τι είναι η αληθινή αγάπη.

---

Director: Nacer Khemir Writers: Tonino Guerra (collaboration), Nacer Khemir Stars: Parviz Shahinkhou, Maryam Hamid, Golshifteh Farahani

Production Companies: Behnegar Farabi Cinema Foundation Hannibal Films Inforg Studio Les Films du Requin Pegasos Film Zephyr Films

Distributors: Filmarti (2010) (Turkey) Bavaria Film International (2005) (World-wide) Budapest Film (2006) (Hungary) Cinematograph Filmverleih (2006) (Austria) Gebeka Films (2006) (France) Pegasos Film (Germany) Typecast Releasing (2008) (USA) trigon-film (2005) (Switzerland) Kinowelt Home Entertainment (2008) (Germany) Typecast Releasing (2008) (USA) trigon-film (2006) (Switzerland)

Other Companies: Abacus Consult (accounting: audit) Bulgarian Symphony Orchestra (orchestra) Naive (original score) R.D.I Sound Design Studio (sound post-production) SIF309 Film & Music Productions (film score recording)

Director Nacer Khemir’s past cinematic achievements include his award-winning features Les Baliseurs du Desert (Wanderers of the Desert ), awarded Grand Prix of the Festival des Trois Continents in 1984, and Le Collier Perdu de la Colombe (The Dove’s Lost Necklace ), which won the Special Jury Prize at Locarno in 1991. The script was written by Nacer Khemir with the participation of screenwriter Tonino Guerra (Amarcord , Night of the Shooting Stars , Blowup and L’Avventura ).

http://www.nytimes.com/2008/02/08/movies/08aziz.html